inunction

💡 There have been internal and external remedies, inhalations and inunctions, as well as many less likely methods of treatment.

درمان‌های داخلی و خارجی، استنشاق‌ها و تزریق‌ها، و همچنین بسیاری از روش‌های درمانی کمتر محتمل وجود داشته است.

💡 Sports trainers use inunction for localized delivery, pairing massage with active rest so recovery feels like strategy, not punishment.

مربیان ورزشی از ماساژ برای انتقال موضعی استفاده می‌کنند و ماساژ را با استراحت فعال همراه می‌کنند تا ریکاوری مانند یک استراتژی به نظر برسد، نه یک مجازات.

💡 The herbalist prepared an inunction of arnica and oil, explaining dosage and patch tests because “natural” and “harmless” are not synonyms.

متخصص گیاهان دارویی، معجونی از آرنیکا و روغن تهیه کرد و دوز مصرفی و تست‌های پچ را توضیح داد، زیرا «طبیعی» و «بی‌ضرر» مترادف نیستند.

💡 Judges denied a request for a preliminary inunction and instead sent back the complaint for further proceedings.

قضات درخواست صدور حکم مقدماتی را رد کردند و در عوض شکایت را برای رسیدگی بیشتر بازگرداندند.

💡 In convalescence the warm water and soap bath is to be employed, followed by dusting of the surface with starch powder or by inunction with vaseline.

در دوران نقاهت، باید از حمام آب گرم و صابون استفاده کرد و سپس سطح را با پودر نشاسته یا وازلین چرب کرد.

💡 Historical inunction rituals blended medicine and devotion; today’s clinics keep the care, retire the superstition, and chart with clarity.

آیین‌های باستانی غسل تعمید، پزشکی و عبادت را با هم ترکیب می‌کردند؛ کلینیک‌های امروزی مراقبت را حفظ می‌کنند، خرافات را کنار می‌گذارند و با وضوح تصویر را ترسیم می‌کنند.