introduce

💡 Please introduce yourself with pronouns and role; small courtesies prevent big misunderstandings later.

لطفا خودتان را با ضمایر و نقش معرفی کنید؛ ادب و نزاکت‌های کوچک از سوءتفاهم‌های بزرگ بعدی جلوگیری می‌کنند.

💡 Since Ms Roper's death, measures have been introduced across the rail industry to prevent passengers leaning out of droplight windows.

از زمان مرگ خانم روپر، اقداماتی در سراسر صنعت راه‌آهن برای جلوگیری از خم شدن مسافران از پنجره‌های نورگیر به بیرون اعمال شده است.

💡 Physical science courses introduce forces, energy, and matter, giving students tools for both labs and life.

دروس علوم فیزیکی، نیروها، انرژی و ماده را معرفی می‌کنند و ابزارهایی را برای آزمایشگاه‌ها و زندگی در اختیار دانش‌آموزان قرار می‌دهند.

💡 The 'heat hazard' designation has come into play only because the rule was introduced this year.

عنوان «خطر گرما» فقط به این دلیل اعمال شده است که این قانون امسال وضع شده است.

💡 Teachers introduce “Nash, Ogden” alongside limericks, then reveal craft hiding beneath mischief.

معلمان در کنار اشعار لیمریک، «نش، اوگدن» را معرفی می‌کنند، سپس مهارت‌های پنهان در زیر شیطنت‌ها را آشکار می‌کنند.

💡 Supply chain diagrams look tidy until storms, strikes, and software updates introduce improvisation.

نمودارهای زنجیره تأمین تا زمانی که طوفان‌ها، اعتصابات و به‌روزرسانی‌های نرم‌افزاری، بداهه‌پردازی را معرفی نکنند، مرتب به نظر می‌رسند.