interrelate

💡 Trainers help managers interrelate goals and capacity, preventing burnout.

مربیان به مدیران کمک می‌کنند تا اهداف و ظرفیت‌ها را به هم مرتبط کنند و از فرسودگی شغلی جلوگیری کنند.

💡 Our dashboard must interrelate transit, rent, and heat, or policies will chase symptoms and ignore causes.

داشبورد ما باید حمل و نقل، اجاره بها و گرما را به هم مرتبط کند، در غیر این صورت سیاست‌ها علائم را دنبال می‌کنند و علل را نادیده می‌گیرند.

💡 Linguists have found that language interrelates closely with culture.

زبان‌شناسان دریافته‌اند که زبان با فرهنگ ارتباط تنگاتنگی دارد.

💡 Everything is interrelated and is becoming even more so daily.

همه چیز به هم مرتبط است و این ارتباط روز به روز بیشتر هم می‌شود.

💡 "We know that all sorts of aspects of emotional wellbeing impact academic performance - they are all interrelated," she said.

او گفت: «ما می‌دانیم که انواع جنبه‌های سلامت عاطفی بر عملکرد تحصیلی تأثیر می‌گذارند - همه آنها به هم مرتبط هستند.»

💡 Museums interrelate objects with stories instead of isolated vitrines.

موزه‌ها به جای ویترین‌های مجزا، اشیا را با داستان‌ها به هم مرتبط می‌کنند.