internal gear

💡 Designers chose an internal gear to protect teeth from grit.

طراحان برای محافظت از دندان‌ها در برابر شن و ماسه، یک چرخ‌دنده داخلی انتخاب کردند.

💡 It is driven by epicyclic gearing, the cam being driven by an internal gear machined integrally with it, the cam being turned at 7⁄8 times the engine speed.

این موتور توسط چرخ‌دنده‌های اپی‌سیکلی به حرکت در می‌آید، بادامک آن توسط یک چرخ‌دنده داخلی که به صورت یکپارچه با آن ماشینکاری شده است، به حرکت در می‌آید و بادامک با سرعت 7/8 برابر سرعت موتور می‌چرخد.

💡 Improvements in gears—synchromesh transmission, four speed internal gear transmission, quiet second gear.

بهبود در دنده‌ها—گیربکس سنکرونیزه، گیربکس چهار سرعته دنده داخلی، دنده دوم بی‌صدا.

💡 Inspect the internal gear for wear patterns before blaming motors.

قبل از اینکه موتورها را مقصر بدانید، چرخ‌دنده‌های داخلی را از نظر الگوهای سایش بررسی کنید.

💡 The planetary’s internal gear delivered compact reduction, letting e-bikes climb hills without chewing chains into glitter.

چرخ‌دنده داخلی این دوچرخه‌های سیاره‌ای، کاهش وزن فشرده‌ای را ارائه می‌داد و به دوچرخه‌های برقی اجازه می‌داد بدون آسیب رساندن به زنجیر و تبدیل آن به یک وسیله‌ی برقی، از تپه‌ها بالا بروند.

💡 A solid disc or housing fitted against both ends of the pinion to prevent the internal gear from working off sideways.

یک دیسک یا محفظه محکم که در دو انتهای پینیون نصب شده است تا از حرکت جانبی چرخ‌دنده داخلی جلوگیری کند.