internal conflict

💡 She named her internal conflict honestly—ambition versus caregiving—and designed boundaries that served both without apology.

او صادقانه تضاد درونی خود را - جاه‌طلبی در مقابل مراقبت - نامگذاری کرد و مرزهایی را طراحی کرد که بدون هیچ گونه عذرخواهی، هر دو را برآورده می‌کردند.

💡 The restaurant became a symbol of immigrant entrepreneurship embracing a conservative political identity, but behind the facade, legal troubles, internal conflict and immigration enforcement loomed.

این رستوران به نمادی از کارآفرینی مهاجران با پذیرش هویت سیاسی محافظه‌کار تبدیل شد، اما در پشت این ظاهر، مشکلات قانونی، درگیری‌های داخلی و اجرای قوانین مهاجرتی خودنمایی می‌کرد.

💡 Organizations exhibit internal conflict when goals outpace capacity.

سازمان‌ها زمانی دچار تعارض داخلی می‌شوند که اهداف از ظرفیت‌ها پیشی بگیرند.

💡 The novel’s internal conflict mattered more than plot twists.

کشمکش درونی رمان بیش از پیچش‌های داستانی اهمیت داشت.

💡 At the same time, there are whispers about Israeli efforts to support guerrilla rebels within Iran, and sow internal conflict.

در عین حال، زمزمه‌هایی در مورد تلاش‌های اسرائیل برای حمایت از شورشیان چریکی در داخل ایران و ایجاد درگیری داخلی وجود دارد.

💡 Schnitt said there was “internal conflict” about how to handle the files, with Schnitt calling Bondi a “yes-person.”

اشنیت گفت که در مورد نحوه رسیدگی به پرونده‌ها «درگیری داخلی» وجود داشته است، و اشنیت، باندی را «فردی بله قربان‌گو» توصیف کرد.