inspirational
🌐 الهام بخش
صفت (adjective)
📌 الهام بخشیدن.
📌 تحت تأثیر الهام؛ الهام گرفته. الهام گرفته
📌 مربوط به الهام یا مربوط به آن.
جمله سازی با inspirational
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Coaches say power rises from the loins; squats translate inspirational posters into physics.
مربیان میگویند قدرت از کمر برمیخیزد؛ اسکاتها پوسترهای الهامبخش را به فیزیک تبدیل میکنند.
💡 Heat management defines a summer road race; hydration plans matter more than playlists and inspirational quotes.
مدیریت گرما، تعریف یک مسابقه جادهای تابستانی است؛ برنامههای آبرسانی بیشتر از لیستهای پخش و نقل قولهای الهامبخش اهمیت دارند.
💡 Housing policy should prioritize dignity, ensuring bathrooms, locks, and fair leases before cheerful murals and inspirational hashtags.
سیاست مسکن باید کرامت، تضمین حمام، قفلها و اجارههای منصفانه را در اولویت قرار دهد، نه نقاشیهای دیواری شاد و هشتگهای الهامبخش.
💡 We replaced posters with inspirational mentoring, measurable and kind.
ما پوسترها را با راهنماییهای الهامبخش، قابل اندازهگیری و مهربانانه جایگزین کردیم.
💡 Running backward on the track taught balance and humility faster than inspirational quotes.
دویدن به عقب روی پیست، تعادل و فروتنی را سریعتر از نقل قولهای الهامبخش به کودک یاد میداد.
💡 A simple home aid—grab bar, raised seat, better lighting—can keep elders independent longer than any inspirational speech.
یک وسیلهی خانگی ساده - مثل دستگیره، صندلی بلند، نورپردازی بهتر - میتواند سالمندان را بیشتر از هر سخنرانی الهامبخشی مستقل نگه دارد.
💡 His favorite apothegm—“Amateurs talk strategy; professionals talk logistics”—guided planning more reliably than inspirational posters.
شعار مورد علاقهی او - «آماتورها از استراتژی صحبت میکنند؛ حرفهایها از تدارکات» - برنامهریزی را با اطمینان بیشتری نسبت به پوسترهای الهامبخش هدایت میکرد.
💡 He gave talent a chance by funding internships, not inspirational posters.
او با تأمین مالی دورههای کارآموزی، به استعدادها فرصت بروز داد، نه با پوسترهای الهامبخش.
💡 After a brutal week, breakfast-for-dinner restored morale faster than inspirational quotes and Slack emojis combined.
بعد از یک هفتهی طاقتفرسا، صبحانه در ازای شام، سریعتر از مجموع نقلقولهای الهامبخش و ایموجیهای Slack روحیه را بازیابی کرد.