indemonstrable

💡 To Euclid’s successors this axiom had signally failed to appear self-evident, and had failed equally to appear indemonstrable.

برای جانشینان اقلیدس، این اصل بدیهی به نظر نمی‌رسید و به همان اندازه غیرقابل اثبات نیز به نظر می‌رسید.

💡 In mathematics, according to Euclid's treatment, the axioms alone are indemonstrable first principles, and all demonstrations are in gradation strictly subordinated to them.

در ریاضیات، طبق رویکرد اقلیدس، تنها اصول موضوعه، اصول اولیه غیرقابل اثبات هستند و همه اثبات‌ها به طور تدریجی کاملاً تابع آنها می‌باشند.

💡 He acknowledged certain premises as indemonstrable axioms, then built a coherent system without pretending to have empirical proof.

او برخی از مقدمات را به عنوان اصول غیرقابل اثبات پذیرفت، سپس بدون تظاهر به داشتن اثبات تجربی، یک سیستم منسجم ساخت.

💡 The patent application failed because the key property remained indemonstrable under repeatable lab conditions.

درخواست ثبت اختراع رد شد زیرا ویژگی کلیدی در شرایط آزمایشگاهی تکرارپذیر غیرقابل اثبات باقی ماند.

💡 Some metaphysical claims are indemonstrable by design, yet can still guide behavior through tradition, story, and communal practice.

برخی از ادعاهای متافیزیکی ذاتاً غیرقابل اثبات هستند، اما همچنان می‌توانند از طریق سنت، داستان و اعمال جمعی، رفتار را هدایت کنند.

💡 Kant begins by distinguishing two forms which idealism can take according as it regards the existence of objects in space as false and impossible, or as doubtful and indemonstrable.

کانت با تمایز قائل شدن بین دو شکلی که ایده‌آلیسم می‌تواند بر اساس آن، وجود اشیاء در مکان را نادرست و غیرممکن یا مشکوک و غیرقابل اثبات بداند، آغاز می‌کند.