incapsulate

💡 Bees incapsulate intruders with propolis, a practical embalming that protects the colony from decay and infection.

زنبورها مزاحمان را با بره موم می‌پوشانند، یک مومیایی کاربردی که از کلنی در برابر پوسیدگی و عفونت محافظت می‌کند.

💡 We chose to incapsulate the legacy service behind a stable interface, allowing gradual rewrites while shielding fragile behavior from impatient clients expecting instant performance gains.

ما تصمیم گرفتیم سرویس قدیمی را پشت یک رابط کاربری پایدار قرار دهیم، که امکان بازنویسی تدریجی را فراهم می‌کند و در عین حال از رفتار شکننده در برابر کلاینت‌های بی‌صبر که انتظار افزایش عملکرد فوری را دارند، محافظت می‌کند.

💡 Honeybees incapsulate invading insects with propolis, effectively embalming threats and preventing decay that could otherwise spread pathogens through the hive.

زنبورهای عسل حشرات مهاجم را با بره موم می‌پوشانند و به طور موثری آنها را مومیایی می‌کنند و از پوسیدگی که می‌تواند عوامل بیماری‌زا را در کندو پخش کند، جلوگیری می‌کنند.

💡 We decided to incapsulate the legacy module behind a stable API, allowing gradual rewrites without exposing fragile internals to impatient clients.

ما تصمیم گرفتیم ماژول قدیمی را پشت یک API پایدار قرار دهیم، که امکان بازنویسی تدریجی را بدون قرار دادن بخش‌های داخلی شکننده در معرض دید کلاینت‌های بی‌صبر فراهم می‌کند.

💡 The design will incapsulate user preferences locally, reducing server load and improving privacy while preserving synchronization across trusted devices.

این طراحی، تنظیمات برگزیده کاربر را به صورت محلی در خود جای می‌دهد، بار سرور را کاهش می‌دهد و ضمن حفظ همگام‌سازی در دستگاه‌های مورد اعتماد، حریم خصوصی را بهبود می‌بخشد.