inbreeding depression

💡 But these are likely underestimates of the effects of inbreeding because researchers didn’t collect data from the orcas’ earliest life stages, when inbreeding depression is often the strongest.

اما این‌ها احتمالاً تخمین‌های کمتری از اثرات همخونی هستند، زیرا محققان داده‌هایی از مراحل اولیه زندگی اورکاها جمع‌آوری نکرده‌اند، زمانی که رکود همخونی اغلب قوی‌ترین است.

💡 Hybrid vigour is the “mirror image” of inbreeding depression, Nicholas writes, weakening of certain features as a result of excessive breeding with close relatives.

نیکلاس می‌نویسد، قدرت ترکیبی «تصویر آینه‌ای» از رکود درون‌زایی است که به تضعیف برخی ویژگی‌ها در نتیجه جفت‌گیری بیش از حد با خویشاوندان نزدیک منجر می‌شود.

💡 Conservationists deemed the isolated population nonviable long-term, advocating habitat corridors and genetic diversity initiatives to prevent inbreeding depression.

طرفداران محیط زیست، این جمعیت منزوی را در درازمدت غیرقابل زیست می‌دانستند و از ایجاد کریدورهای زیستگاهی و ابتکارات تنوع ژنتیکی برای جلوگیری از رکود درون‌زایی حمایت می‌کردند.

💡 Because of the resultant reduced biological fitness known as “inbreeding depression,” white tiger cubs experience a high rate of neonatal mortality.

به دلیل کاهش تناسب زیستی حاصل که به عنوان «افسردگی درون‌زایی» شناخته می‌شود، توله‌های ببر سفید میزان بالایی از مرگ و میر نوزادان را تجربه می‌کنند.

💡 Incrossbred plants performed well in controlled plots but required vigilance against inbreeding depression.

گیاهان آمیخته در قطعات کنترل‌شده عملکرد خوبی داشتند، اما نیاز به مراقبت در برابر رکود ناشی از همخونی داشتند.