Improperia

💡 During the Good Friday liturgy, the choir sang the Improperia, a dialogue of poignant reproaches that contrasts divine generosity with human forgetfulness.

در مراسم جمعه نیک، گروه کر سرود «ایمپروپریا» را خواندند، گفتگویی از سرزنش‌های تند و تیز که سخاوت الهی را در مقابل فراموشی انسان قرار می‌دهد.

💡 A small ensemble performed the Improperia by candlelight, allowing silences to resonate like architecture.

یک گروه کوچک، قطعه «ایمپروپریا» را زیر نور شمع اجرا کردند و اجازه دادند سکوت مانند معماری طنین‌انداز شود.

💡 "Stabat Mater," 279, 280; "Improperia," 280; "Missa Papæ Marcelli," 280 Pandean pipes, 98 Pantomime, 43 Parallelism, 25 Passepied, 173 "Passions," 284 et seq.

«Stabat Mater» 279, 280; «بی‌پروا» 280; «Missa Papæ Marcelli»، 280 لوله پاندیا، 98 پانتومیم، 43 موازی سازی، 25 پاسپید، 173 «علاقه ها»، 284 و ادامه.

💡 Musicologists compared medieval settings of the Improperia, tracing modes and cadences that migrated across monasteries through traveling scribes.

موسیقی‌شناسان، محیط‌های قرون وسطاییِ «ایمپروپریا» را با هم مقایسه کردند و مدها و کادانس‌هایی را که از طریق کاتبان سیار در صومعه‌ها منتقل شده بودند، ردیابی کردند.