ill-behaved

💡 The dog was briefly ill behaved at the park, then redeemed himself by returning every thrown ball like a furry metronome.

سگ برای مدت کوتاهی در پارک بدرفتاری کرد، سپس با برگرداندن هر توپ پرتاب شده مانند یک مترونوم پشمالو، خود را نجات داد.

💡 Dishing to “Watch What Happens Live” host Andy Cohen, she recounted tales of an ill-behaved director crossing the line and a skinny-dip with a certain smooth criminal.

او در حالی که برای اندی کوهن، مجری برنامه «تماشا کن چه اتفاقی می‌افتد» غذا می‌خورد، داستان‌هایی از یک کارگردان بدرفتار که از خط قرمزها عبور کرده و رابطه‌ای مخفیانه با یک مجرم حرفه‌ای تعریف کرد.

💡 Children are rarely ill behaved without cause; curiosity and snacks often fix more than scolding.

بچه‌ها به ندرت بدون دلیل بدرفتاری می‌کنند؛ کنجکاوی و خوراکی‌ها اغلب بیشتر از سرزنش، مشکل را حل می‌کنند.

💡 An ill behaved script crashed repeatedly until a patient engineer coaxed order from chaos.

یک اسکریپت بدرفتار بارها و بارها از کار افتاد تا اینکه یک مهندس صبور، نظم را از دل هرج و مرج بیرون کشید.

💡 On the heels of scandalous antics by Hollywood’s newly rich and ill-behaved, and to fend off outside regulation, Hays was brought in as the morals cop.

به دنبال رسوایی‌های مالی تازه ثروتمندان و بدرفتاران هالیوود، و برای جلوگیری از مقررات بیرونی، هیز به عنوان پلیس اخلاق وارد ماجرا شد.

💡 The flood of ill-behaved tourists isn’t the only reason for the area’s problems.

سیل گردشگران بدرفتار تنها دلیل مشکلات این منطقه نیست.