hook bolt

🌐 پیچ قلاب

پیچ/پیچ‌قلابی؛ پیچ فلزی با سر خمیده به شکل قلاب که برای آویزان کردن یا مهارکردن سازه‌ها به‌کار می‌رود.

اسم (noun)

📌 پیچی که از یک سر به شکل قلاب‌مانند خم شده و از سر دیگر برای مهره رزوه شده است.

جمله سازی با hook bolt

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 We swapped a rusted hook bolt for stainless, and the hinge stopped squealing, a reminder that small parts hold entire systems together.

ما یک پیچ قلاب زنگ‌زده را با فولاد ضد زنگ عوض کردیم و صدای جیرجیر لولا دیگر نیامد، یادآوری اینکه قطعات کوچک، کل سیستم‌ها را به هم متصل نگه می‌دارند.

💡 Exercise 14.—Draw, full size, the elevation of the hook bolt with hexagonal nut shown in fig.

تمرین ۱۴ - ارتفاع پیچ قلاب‌دار با مهره شش‌ضلعی نشان داده شده در شکل را با اندازه کامل رسم کنید.

💡 On the farm gate, a humble hook bolt outlasted flashier hardware, surviving winters that punished anything delicate or poorly coated.

روی دروازه مزرعه، یک قفل قلاب‌دار ساده، از یراق‌آلات پر زرق و برق‌تر دوام آورد و زمستان‌هایی را که هر چیز ظریف یا بدپوششی را آزار می‌داد، پشت سر گذاشت.

💡 The contractor used a galvanized hook bolt to secure the beam to the masonry, tightening the nut until the plate seated flush against the anchor.

پیمانکار از یک پیچ قلاب‌دار گالوانیزه برای محکم کردن تیر به مصالح بنایی استفاده کرد و مهره را تا زمانی که صفحه در مقابل لنگر قرار گیرد، محکم کرد.