homophobic

💡 The athlete issued an apology for homophobic remarks, then partnered with advocacy groups to support inclusive youth programs and rebuild trust.

این ورزشکار به خاطر اظهارات همجنس‌گراستیزانه‌اش عذرخواهی کرد، سپس با گروه‌های مدافع حقوق همجنسگرایان برای حمایت از برنامه‌های فراگیر جوانان و بازسازی اعتماد همکاری کرد.

💡 While his newfound fame has served as a "reality check", opening his eyes to homophobic abuse, he says the majority of interactions have been "overwhelmingly positive".

اگرچه شهرت تازه‌اش به عنوان یک "بررسی واقعیت" عمل کرده و چشمانش را به روی سوءاستفاده‌های همجنس‌گرایانه باز کرده است، اما می‌گوید اکثر تعاملاتش "به طرز چشمگیری مثبت" بوده‌اند.

💡 Even worse were the accompanying blows and homophobic insults.

حتی بدتر از آن، ضربات و توهین‌های همجنس‌گرایانه همراه آن بود.

💡 The festival withdrew a film whose homophobic plotline trivialized violence, prompting a public discussion about representation and editorial responsibility.

جشنواره فیلمی را که داستان همجنس‌گراستیزانه‌اش خشونت را بی‌اهمیت جلوه می‌داد و باعث بحث عمومی در مورد بازنمایی و مسئولیت سردبیری می‌شد، از فهرست خود حذف کرد.

💡 The phrase “batty boy” is a homophobic slur; educators address its harm directly and establish standards of respect.

عبارت «پسر خل و چل» یک توهین همجنس‌گراستیزانه است؛ مربیان مستقیماً به آسیب‌های آن می‌پردازند و معیارهای احترام را تعیین می‌کنند.

💡 Jim’s drift away from the GOP began when he worked for another Republican Assembly candidate whom he remembers, distastefully, as reflexively partisan, homophobic and anti-worker.

فاصله گرفتن جیم از حزب جمهوری‌خواه از زمانی آغاز شد که او برای یکی دیگر از نامزدهای مجلس جمهوری‌خواهان کار می‌کرد، کسی که جیم با بی‌میلی از او به عنوان فردی متعصب، همجنس‌گراستیز و ضدکارگر یاد می‌کند.