دیکشنری انگلیسی به فارسی
📌 دو کروموزوم، یکی با منشأ پدری و دیگری با منشأ مادری، که از نظر ظاهری یکسان هستند و در طول میوز جفت میشوند
📌 یک جفت کروموزوم همسان در یک موجود زنده، که یکی از هر والد به ارث میرسد.
🌐 کروموزومهای همولوگ
📌 دو کروموزوم، یکی با منشأ پدری و دیگری با منشأ مادری، که از نظر ظاهری یکسان هستند و در طول میوز جفت میشوند
📌 یک جفت کروموزوم همسان در یک موجود زنده، که یکی از هر والد به ارث میرسد.
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 During meiosis, homologous chromosomes pair, exchange segments, and segregate, halving genetic content for gamete formation.
در طول میوز، کروموزومهای همولوگ جفت میشوند، بخشهایی را مبادله میکنند و از هم جدا میشوند و محتوای ژنتیکی را برای تشکیل گامت به نصف کاهش میدهند.
💡 Finally, during recombination, chromatid arms are exchanged between the two homologous chromosomes.
در نهایت، در طول نوترکیبی، بازوهای کروماتیدی بین دو کروموزوم همولوگ رد و بدل میشوند.
💡 We compared homologous chromosomes under fluorescence, watching crossover events draw neon crisscrosses like tiny fireworks during meiosis labs today carefully.
ما کروموزومهای همولوگ را تحت فلورسانس مقایسه کردیم و با دقت به تماشای رویدادهای متقاطع پرداختیم که مانند آتشبازیهای کوچک در آزمایشگاههای میوز، خطوط نئونی متقاطع را ترسیم میکنند.
💡 Chromosomes come in pairs called homologous chromosomes that carry the genes we inherited from each of our parents -- one from our mom, one from our dad.
کروموزومها به صورت جفتهایی به نام کروموزومهای همولوگ وجود دارند که ژنهایی را که از هر یک از والدین خود به ارث بردهایم، حمل میکنند - یکی از مادر، یکی از پدر.
💡 When meiosis begins, homologous chromosomes arrange themselves into elongated structures organized along a backbone called the axis.
وقتی میوز شروع میشود، کروموزومهای همولوگ خود را به صورت ساختارهای کشیدهای که در امتداد یک ستون فقرات به نام محور سازماندهی شدهاند، مرتب میکنند.
💡 This last step is essential for the accurate segregation of each pair of homologous chromosomes into separate daughter cells.
این مرحله آخر برای تفکیک دقیق هر جفت کروموزوم همولوگ به سلولهای دختری جداگانه ضروری است.