holding furnace

💡 Operators cleaned the holding furnace on schedule, preventing inclusions that sabotage surface finish.

اپراتورها کوره نگهدارنده را طبق برنامه تمیز کردند و از ورود ناخالصی‌هایی که به پرداخت سطح آسیب می‌رسانند، جلوگیری کردند.

💡 A failed thermocouple in the holding furnace ruined a shift; redundancy paid for itself painfully quickly.

یک ترموکوپل خراب در کوره نگهدارنده، یک شیفت کاری را خراب کرد؛ تعدیل نیرو به سرعت و با دردسر جبران شد.

💡 The die-casting line relies on a holding furnace to maintain alloy temperature between pours, smoothing flow and minimizing defects.

خط ریخته‌گری تحت فشار به یک کوره نگهدارنده متکی است تا دمای آلیاژ را بین ریختن‌ها حفظ کند، جریان را روان کند و عیوب را به حداقل برساند.