hideaway

💡 Their weekend hideaway was a one-room cabin with a leaky roof, a generous porch, and enough quiet to hear moths batting at the lantern.

پناهگاه آخر هفته آنها یک کلبه تک اتاقه با سقفی چکه کننده، ایوانی دلباز و آنقدر ساکت بود که صدای پروانه‌ها را می‌شد در حالی که فانوس را می‌کوبیدند، شنید.

💡 We are to explore her secret scientific hideaway and find out what happened to her.

ما قرار است مخفیگاه علمی مخفی او را بررسی کنیم و بفهمیم چه اتفاقی برایش افتاده است.

💡 She built a digital hideaway by pruning notifications, rediscovering books that don’t vibrate at the worst possible moment.

او با حذف اعلان‌ها، یک پناهگاه دیجیتالی برای خود ساخت و دوباره کتاب‌هایی را کشف کرد که در بدترین لحظه ممکن نمی‌لرزند.

💡 Puppies get clingy during thunderstorms; gentle routines and a safe hideaway turn panic into naps.

توله سگ‌ها در طول رعد و برق به شما می‌چسبند؛ برنامه‌های آرام و یک پناهگاه امن، وحشت را به چرت زدن تبدیل می‌کند.

💡 the novelist has a little hideaway in the country where he goes whenever he wants to do some serious writing

رمان‌نویس در روستا یک پناهگاه کوچک دارد که هر وقت بخواهد نوشته‌های جدی بنویسد، به آنجا می‌رود.

💡 The jewel box–like property was created by combining a series of smaller hotels into this 32-room hideaway.

این هتل که مانند جعبه جواهر است، با ترکیب مجموعه‌ای از هتل‌های کوچک‌تر در این مخفیگاه ۳۲ اتاقه ساخته شده است.