Hermione

💡 A child dressed as Hermione insisted that homework is a spell if you pronounce it confidently.

کودکی که لباس هرمیون را پوشیده بود، اصرار داشت که اگر تکالیف را با اطمینان تلفظ کنید، طلسم است.

💡 John Lithgow will play Dumbledore in the streaming series while newcomers Arabella Stanton, Dominic McLaughlin and Alastair Stout will play Hermione, Harry and Ron, respectively.

جان لیتگو نقش دامبلدور را در این سریال استریمینگ بازی خواهد کرد، در حالی که بازیگران جدید، آرابلا استانتون، دومینیک مک‌لافلین و آلیستر استوت به ترتیب نقش‌های هرمیون، هری و ران را بازی خواهند کرد.

💡 In rehearsal, Hermione solved plot knots with footnotes and tenacity, reminding classmates that intellect can be thrilling onstage.

هرمیون در تمرین، گره‌های داستانی را با پانویس‌ها و سرسختی حل می‌کرد و به همکلاسی‌هایش یادآوری می‌کرد که هوش و ذکاوت می‌تواند روی صحنه هیجان‌انگیز باشد.

💡 The actress also praised Rowling for the "kindness and words of encouragement" she gave when she was growing up, and for the opportunity to play a character like Hermione.

این بازیگر همچنین رولینگ را به خاطر «مهربانی و کلمات تشویق‌آمیز» که در دوران رشدش به او داده بود و همچنین به خاطر فرصتی که برای بازی در نقش شخصیتی مانند هرمیون به او داده بود، تحسین کرد.

💡 Watson played Hermione Granger in the eight films based on Rowling's books between 2001 and 2011.

واتسون در هشت فیلمی که بر اساس کتاب‌های رولینگ بین سال‌های ۲۰۰۱ تا ۲۰۱۱ ساخته شدند، نقش هرمیون گرنجر را بازی کرد.

💡 The meme joked that Hermione would have digitized the library, then filed a bug report about the catalog’s metadata.

این میم به شوخی می‌گفت که هرمیون کتابخانه را دیجیتالی می‌کرد، سپس در مورد ابرداده‌های کاتالوگ گزارش اشکال می‌داد.