hemlock looper

💡 An outbreak of hemlock looper caterpillars browned hillsides; foresters monitored natural predators before considering sprays.

شیوع کرم‌های حلزون‌مانند شوکران دامنه تپه‌ها را قهوه‌ای کرد؛ جنگلبانان قبل از بررسی سم‌پاشی، شکارچیان طبیعی را زیر نظر داشتند.

💡 The hemlock looper cycles with weather, teaching managers patience and contingency planning.

حلقه‌ی شوکران با آب و هوا می‌چرخد و به مدیران صبر و برنامه‌ریزی احتمالی را می‌آموزد.

💡 Kids collected a hemlock looper on a branch, then watched metamorphosis become science, not just storybook magic.

بچه‌ها یک حلقه شوکران را از شاخه‌ای جمع کردند، سپس دگردیسی را تماشا کردند که به علم تبدیل شد، نه فقط جادوی کتاب‌های داستان.