hematoma

🌐 هماتوم

«هماتوم / خون‌مردگی موضعی»: تجمع موضعی خون خارج از رگ‌ها، معمولاً به‌صورت برآمدگی یا لکه کبود زیر پوست یا در بافت‌های عمقی.

اسم (noun)

📌 تجمع محدود خون، معمولاً لخته شده، در یک بافت یا اندام، که در اثر پارگی رگ خونی ایجاد می‌شود.

جمله سازی با hematoma

💡 Though first believed to be a hit-and-run, she was found with severe bruising and a large hematoma.

اگرچه در ابتدا تصور می‌شد که تصادف منجر به فرار شده است، اما او با کبودی شدید و هماتوم بزرگی پیدا شد.

💡 She also suggested he may have slipped and sustained a hematoma, but no CT scan was conducted to confirm this.

او همچنین اظهار داشت که ممکن است پایش لیز خورده و دچار هماتوم شده باشد، اما هیچ سی‌تی‌اسکنی برای تأیید این موضوع انجام نشد.

💡 Spencer had suffered other health issues — including a bleeding hematoma — throughout her life.

اسپنسر در طول زندگی خود از مشکلات سلامتی دیگری - از جمله خونریزی هماتوم - رنج می‌برد.

💡 The CT revealed a subdural hematoma, and the neurosurgeon mapped a careful course between urgent intervention and the risks of surgery on a fragile brain.

سی‌تی‌اسکن هماتوم ساب‌دورال را نشان داد و جراح مغز و اعصاب مسیر دقیقی بین مداخله فوری و خطرات جراحی روی یک مغز شکننده ترسیم کرد.

💡 His son, Tyler, told the outlet that the hematoma that formed was due to blood thinners his father was on.

پسرش، تایلر، به این رسانه گفت که هماتومی که تشکیل شده به دلیل رقیق‌کننده‌های خونی بوده که پدرش مصرف می‌کرده است.

💡 Anticoagulants complicate even minor bumps; a small hematoma earned big attention, then a revised medication plan that kept clots and bruises equally in check.

داروهای ضد انعقاد حتی برآمدگی‌های کوچک را هم پیچیده می‌کنند؛ یک هماتوم کوچک توجه زیادی را به خود جلب کرد، سپس یک برنامه دارویی اصلاح‌شده که لخته‌ها و کبودی‌ها را به یک اندازه کنترل می‌کرد.