hairworm

💡 "The many cases of horizontal gene transfer that we have found in the hairworm can be a good model for study," Mishina says.

میشینا می‌گوید: «موارد متعدد انتقال افقی ژن که در کرم مودار پیدا کرده‌ایم، می‌تواند مدل خوبی برای مطالعه باشد.»

💡 Ranchers monitor water troughs for hairworm risks in certain regions.

دامداران در مناطق خاص، آبشخورها را از نظر خطر کرم مو بررسی می‌کنند.

💡 A hairworm slipped from a cricket in a puddle, a surreal reminder of parasitic influence on behavior.

یک کرم مو از یک جیرجیرک در گودالی سر خورد، یادآور سورئالی از تأثیر انگلی بر رفتار.

💡 They found over 3,000 hairworm genes that were expressed more when hosts were being manipulated, and 1,500 hairworm genes that were expressed less.

آنها بیش از ۳۰۰۰ ژن کرم مو را یافتند که هنگام دستکاری میزبان، بیشتر بیان می‌شدند و ۱۵۰۰ ژن کرم مو که کمتر بیان می‌شدند.

💡 Students watched a hairworm under magnification, equal parts fascination and unease.

دانش‌آموزان یک کرم مو را با بزرگنمایی تماشا کردند، که به یک اندازه مجذوب و نگران کننده بود.

💡 One particularly intriguing example of parasitic manipulation occurs when a hairworm infects a grasshopper and seizes its brain in order to survive and self-replicate.

یک نمونه‌ی به‌خصوص جذاب از دستکاری انگلی زمانی اتفاق می‌افتد که یک کرم مو، ملخ را آلوده می‌کند و مغز آن را تصرف می‌کند تا زنده بماند و خود را تکثیر کند.