hair restorer

💡 Among them were obesity powders "to get rid of superfluous fat," a hair restorer and remedies for rheumatism, asthma, heart disease and an "opium and morphine habit."

در میان آنها پودرهای چاقی «برای خلاص شدن از شر چربی اضافی»، ترمیم کننده مو و داروهایی برای روماتیسم، آسم، بیماری قلبی و «عادت به تریاک و مورفین» وجود داشت.

💡 And in the early 1900s, hair restorer - a liquid that was used on faded or grey hair - often contained both poisonous lead and combustible kerosene.

و در اوایل دهه 1900، ترمیم‌کننده مو - مایعی که برای موهای رنگ‌پریده یا خاکستری استفاده می‌شد - اغلب حاوی سرب سمی و نفت سفید قابل احتراق بود.

💡 Granddad kept a bottle labeled hair restorer, a placebos-and-perfume relic that mostly restored hope.

پدربزرگ یک شیشه با برچسب ترمیم‌کننده مو نگه می‌داشت، یادگاری از دارونماها و عطرهایی که تقریباً امید را بازمی‌گرداندند.

💡 The museum displayed Victorian hair restorer labels, typography more persuasive than chemistry.

موزه برچسب‌های ترمیم‌کننده موی ویکتوریایی را به نمایش گذاشت، تایپوگرافی متقاعدکننده‌تر از شیمی بود.

💡 Ads for a hair restorer promise miracles; dermatologists recommend skepticism, labs, and sunscreen.

تبلیغات مربوط به ترمیم‌کننده‌های مو، وعده معجزه می‌دهند؛ متخصصان پوست، شک و تردید، آزمایشگاه و کرم ضد آفتاب را توصیه می‌کنند.

💡 But now comes word that a respected pharmaceutical firm, the Upjohn Co. of Kalamazoo, Mich., is investigating a chemical that could lead to development of the first successful hair restorer.

اما اکنون خبر رسیده است که یک شرکت داروسازی معتبر به نام شرکت آپجان در کالامازو، میشیگان، در حال بررسی یک ماده شیمیایی است که می‌تواند منجر به توسعه اولین ترمیم‌کننده موفق مو شود.