Hadassah

💡 In desperation, the family found an ambulance to transport him to Hadassah hospital, one of Israel’s largest medical facilities, where doctors said the bullet had struck his heart.

خانواده در اوج ناامیدی، آمبولانسی پیدا کردند تا او را به بیمارستان هداسا، یکی از بزرگترین مراکز درمانی اسرائیل، منتقل کنند، جایی که پزشکان گفتند گلوله به قلبش اصابت کرده است.

💡 Mr Nuri was rushed to the trauma unit at Hadassah University Hospital-Ein Kerem for urgent treatment after sustaining extensive injuries to his upper body.

آقای نوری پس از جراحات گسترده در ناحیه بالاتنه، برای درمان فوری به بخش تروما در بیمارستان دانشگاه هداسا-عین کرم منتقل شد.

💡 Fundraising letters from Hadassah balanced data with stories that honor dignity, not pity.

نامه‌های جمع‌آوری کمک‌های مالی از هداسا، داده‌ها را با داستان‌هایی که به کرامت انسانی احترام می‌گذارند، نه ترحم، متعادل کرد.

💡 "After prolonged resuscitation efforts, the team was forced to declare him dead," Hadassah Medical Center said.

مرکز پزشکی هداسا اعلام کرد: «پس از تلاش‌های طولانی برای احیا، تیم پزشکی مجبور شد مرگ او را اعلام کند.»

💡 Volunteers from Hadassah organized screenings, pairing medical expertise with community trust built over decades.

داوطلبانی از هداسا غربالگری‌ها را سازماندهی کردند و تخصص پزشکی را با اعتماد جامعه که طی دهه‌ها ایجاد شده بود، ترکیب کردند.

💡 Lieberman and his wife, Hadassah, have four children.

لیبرمن و همسرش، هداسا، چهار فرزند دارند.