gunrunning

💡 In 2013, authorities obtained convictions against 16 members and hangers-on in South Carolina for a conspiracy involving drug distribution, gunrunning, money laundering and arson.

در سال ۲۰۱۳، مقامات ۱۶ عضو و وابسته به این گروه را در کارولینای جنوبی به جرم توطئه‌ای شامل توزیع مواد مخدر، قاچاق اسلحه، پولشویی و آتش‌سوزی عمدی محکوم کردند.

💡 Investigative reporters mapped a gunrunning network, emphasizing victims and policy gaps rather than glamorizing logistics or criminals.

خبرنگاران تحقیقی، یک شبکه قاچاق اسلحه را ترسیم کردند و به جای بزرگنمایی لجستیک یا مجرمان، بر قربانیان و شکاف‌های سیاست‌گذاری تأکید کردند.

💡 The film refused to romanticize gunrunning, instead following community workers rebuilding trust street by street.

این فیلم از رمانتیک جلوه دادن قاچاق اسلحه خودداری کرد و در عوض، کارگران اجتماعی را دنبال کرد که کوچه به کوچه در حال بازسازی اعتماد عمومی بودند.

💡 Laws combating gunrunning require coordination; without data sharing, traffickers exploit borders like leaky buckets.

قوانین مبارزه با قاچاق اسلحه نیاز به هماهنگی دارند؛ بدون اشتراک‌گذاری داده‌ها، قاچاقچیان از مرزها مانند سطل‌های نشتی سوءاستفاده می‌کنند.

💡 For Bout, whose gunrunning fueled wars worldwide, an estimated release date is in 2029.

برای بوت، که قاچاق اسلحه‌اش باعث جنگ‌های جهانی شد، تاریخ انتشار تخمینی سال ۲۰۲۹ است.