guidon

🌐 راهنما

پرچمک / رَبدوَن نظامی؛ پرچم کوچک و نوک‌تیز نظامی که روی نیزه نصب می‌شود، به‌ویژه در سواره‌نظام، یا کسی که آن را حمل می‌کند.

اسم (noun)

📌 پرچم یا پرچم کوچکی که به عنوان راهنما، برای علامت‌گذاری یا علامت‌دهی، یا برای شناسایی حمل می‌شود.

📌 سربازی که آن را حمل می‌کند.

جمله سازی با guidon

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Cadets learned to carry a guidon correctly, ceremonial details training attention that later translates into safety.

دانشجویان افسری یاد گرفتند که چگونه به درستی یک گایدون را حمل کنند، جزئیات تشریفاتی را آموزش دادند و توجه نشان دادند که بعداً به ایمنی منجر شد.

💡 The guidon retired to a case with scuffs intact, history left unpolished on purpose.

راهنما با ساییدگی‌های دست‌نخورده به جعبه‌ای پناه برد، و تاریخچه عمداً دست‌نخورده باقی ماند.

💡 It said Guidon’s deputy had taken over and that fighters plan to disarm as soon as possible, without giving further details.

در این بیانیه آمده است که معاون گیدون کنترل اوضاع را به دست گرفته و جنگجویان قصد دارند در اسرع وقت خلع سلاح شوند، اما جزئیات بیشتری ارائه نشده است.

💡 Ramona Cadet Zito earned the position of guide for 3rd Platoon and marched in carrying the platoon’s guidon.

رامونا کادت زیتو مقام راهنمای دسته سوم را به دست آورد و راهنمای دسته را حمل می‌کرد.

💡 The cavalry guidon snapped in crosswinds, a small banner that somehow multiplied morale under an oversized sky.

پرچم سواره‌نظام در بادهای مخالف شکست، پرچم کوچکی که به نحوی روحیه را زیر آسمانی عظیم چند برابر می‌کرد.

💡 In a statement, the group accused Guidon of “deviant behaviour” and criticised him for human rights abuses.

این گروه در بیانیه‌ای، گیدون را به «رفتار انحرافی» متهم کرد و از او به خاطر نقض حقوق بشر انتقاد کرد.