grey water

🌐 آب خاکستری

آبِ خاکستری؛ آب کم‌کاربردی که از حمام، روشویی و ماشین لباس‌شویی می‌آید (فاقد فاضلاب توالت) و می‌تواند بعد از تصفیه‌ی ساده برای آبیاری و مصرف‌های غیرآشامیدنی استفاده شود.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 فاضلاب خانگی که می‌تواند برای برخی اهداف بدون تصفیه دوباره استفاده شود، مثلاً آب حمام، که می‌تواند برای آبیاری گیاهان استفاده شود. آب سیاه را مقایسه کنید.

جمله سازی با grey water

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Architects designed a compact grey water loop for apartments, reducing demand without compromising hygiene or convenience.

معماران یک حلقه جمع و جور آب خاکستری برای آپارتمان‌ها طراحی کردند و بدون به خطر انداختن بهداشت یا راحتی، تقاضا را کاهش دادند.

💡 The permit required testing grey water systems seasonally, acknowledging filters clog and households change habits.

این مجوز مستلزم آزمایش فصلی سیستم‌های آب خاکستری، با در نظر گرفتن گرفتگی فیلترها و تغییر عادات خانوارها بود.

💡 The Beardy Gardener - as he is known on social media - advised people to also collect water from baths, washing up and cooking, known as grey water.

باغبان بِردی - همانطور که در رسانه‌های اجتماعی شناخته می‌شود - به مردم توصیه کرد که آب حاصل از حمام، شستشو و پخت و پز، که به عنوان آب خاکستری شناخته می‌شود، را نیز جمع‌آوری کنند.

💡 “It’s not grey water or wastewater until it goes through the toilet bowl,” Guerrero said.

گوئررو گفت: «تا زمانی که از کاسه توالت عبور نکند، آب خاکستری یا فاضلاب نیست.»

💡 Or they can use water that is not sourced from taps such as grey water, rainwater from a water butt or a private borehole.

یا می‌توانند از آبی استفاده کنند که از شیر آب تأمین نمی‌شود، مانند آب خاکستری، آب باران از چاه آب یا چاه خصوصی.

💡 Our cabin reuses grey water for irrigation, routing sink runoff through a reed bed that doubles as habitat.

کلبه ما از آب خاکستری برای آبیاری استفاده مجدد می‌کند و رواناب سینک را از طریق بستر نیزاری که به عنوان زیستگاه نیز عمل می‌کند، هدایت می‌کند.