Great Lakes Naval Training Center

💡 The 21-year-old sailor was working in the dental clinic at Chicago’s Great Lakes Naval Training Center when a beautiful woman walked in to get her teeth cleaned.

این ملوان ۲۱ ساله در کلینیک دندانپزشکی مرکز آموزش نیروی دریایی گریت لیکس شیکاگو مشغول به کار بود که زنی زیبا برای تمیز کردن دندان‌هایش وارد شد.

💡 Given her taste for military men, Jones’ first meeting with “Linda Sholvia” at Great Lakes Naval Training Center takes on a different cast.

با توجه به سلیقه‌ی جونز برای مردان نظامی، اولین ملاقات او با «لیندا شولویا» در مرکز آموزش نیروی دریایی گریت لیکس، شخصیت متفاوتی را به خود می‌گیرد.

💡 The last time I saw it in tact, about 500 of us, reporting to the Great Lakes naval training center, marched down a platform to a Pennsy train heading for Chicago.

آخرین باری که آن را سالم دیدم، حدود ۵۰۰ نفر از ما که به مرکز آموزش نیروی دریایی گریت لیکس گزارش می‌دادیم، از روی سکو به سمت قطاری که از پنسیلوانیا به سمت شیکاگو می‌رفت، حرکت کردیم.

💡 The Navy gets tough Their cadence may still not be perfect, but Navy trainees are once again marching to classes and meals at the Great Lakes Naval Training Center.

نیروی دریایی سرسخت می‌شود شاید ریتم حرکت آنها هنوز بی‌نقص نباشد، اما کارآموزان نیروی دریایی بار دیگر در مرکز آموزش نیروی دریایی گریت لیکس برای رفتن به کلاس‌ها و صرف غذا رژه می‌روند.