greasy spoon

💡 A beloved greasy spoon can anchor a neighborhood better than luxury brunches ever try.

یک قاشق چرب و دوست‌داشتنی می‌تواند بهتر از یک صبحانه‌ی لوکس، یک محله را به هم متصل کند.

💡 We found a greasy spoon where coffee refills arrive before requests and regulars know each other’s pie schedules.

ما یک قاشق چرب پیدا کردیم که در آن قهوه‌های اضافی قبل از درخواست‌ها می‌رسند و مشتریان دائمی از برنامه پای یکدیگر مطلع هستند.

💡 The greasy spoon’s sandwiches are unexpectedly delicious, but as a workplace, it’s not healthy; in fact its toxicity is operatic in scope.

ساندویچ‌های قاشق چرب به طرز غیرمنتظره‌ای خوشمزه هستند، اما به عنوان یک محل کار، سالم نیستند؛ در واقع، سمیت آن بسیار زیاد است.

💡 She maintains an eclectic list of favorite L.A. eateries, from greasy spoons to elevated Italian and American spots.

او فهرستی گلچین از رستوران‌های مورد علاقه‌اش در لس‌آنجلس دارد، از رستوران‌های چرب و چیلی گرفته تا رستوران‌های ایتالیایی و آمریکایی لوکس.

💡 The greasy spoon served perfect hash browns and merciless honesty about your haircut.

قاشق چرب، سیب‌زمینی سرخ‌کرده‌ی بی‌نقص و صداقت بی‌رحمانه‌ای در مورد مدل موی تو ارائه داد.

💡 He told the man he was looking for a job and the man, who worked for a loan company, told him he should buy the little greasy spoon.

او به مرد گفت که دنبال کار می‌گردد و مرد که برای یک شرکت وام مسکن کار می‌کرد، به او گفت که باید آن قاشق کوچک چرب را بخرد.