granulate
🌐 گرانوله
فعل (با مفعول استفاده میشود) (verb (used with object))
📌 به صورت دانه یا گرانول در آوردن.
📌 به صورت دانه دانه جمع کردن؛ سطح را ناهموار کردن
فعل (بدون مفعول استفاده میشود) (verb (used without object))
📌 دانه دانه یا دانه دار شدن.
📌 آسیب شناسی، برای تشکیل بافت گرانولاسیون.
جمله سازی با granulate
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Bakers sometimes granulate dried fruit with sugar, preventing clumps in batters.
نانواها گاهی اوقات میوههای خشک را با شکر دانهدانه میکنند تا از گلوله شدن خمیر جلوگیری شود.
💡 In a large bowl, whisk together the browned butter, granulated sugar, brown sugar, and honey.
در یک کاسه بزرگ، کره قهوهای شده، شکر دانهریز، شکر قهوهای و عسل را با همزن بزنید.
💡 Bees granulate honey in cool temperatures; gentle warming reverses crystals without cooking delicate aromas.
زنبورها عسل را در دمای خنک دانهبندی میکنند؛ گرم کردن ملایم، بلورها را بدون پختن، از بین میبرد و عطرهای ظریف آن را از بین میبرد.
💡 Most bakers reach for powdered sugar, but I’ll admit: I like the slight texture of granulated sugar.
بیشتر نانواها به سراغ پودر قند میروند، اما اعتراف میکنم: من بافت ملایم شکر دانهریز را دوست دارم.
💡 We chose to granulate the polymer during recycling, improving flow and reducing defects in new parts.
ما تصمیم گرفتیم که پلیمر را در حین بازیافت گرانوله کنیم، که باعث بهبود جریان و کاهش عیوب در قطعات جدید میشود.
💡 White granulated sugar is composed of microscopic, crystalline sucrose molecules.
شکر دانهریز سفید از مولکولهای ساکارز کریستالی و میکروسکوپی تشکیل شده است.