gracious
🌐 بخشنده
صفت (adjective)
📌 خوشخلق، مهربان، خیرخواه و مؤدب.
📌 با سلیقه خوب، راحتی، آسایش یا تجمل مشخص میشود: خانهای دلپذیر.
📌 بخشنده یا مهربان به شیوهای دلپذیر و تحقیرآمیز، به خصوص نسبت به افراد فرودست.
📌 مهربان یا دلسوز.
📌 منسوخ، خوشبخت یا سعادتمند.
حرف ندا (interjection)
📌 همچنین، کلمه good grace (به عنوان علامت تعجب، آسودگی، ناامیدی و غیره استفاده میشود)
جمله سازی با gracious
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 “goodness gracious,” she said, reading the estimate, then laughed and asked for options that respect budgets.
او در حالی که برآورد هزینه را میخواند گفت: «خدای من!» سپس خندید و گزینههایی را خواست که با بودجه هماهنگ باشند.
💡 She offered a gracious welcome, then listened more than she spoke.
او با مهربانی از آنها استقبال کرد، سپس بیشتر از اینکه صحبت کند، گوش داد.
💡 A gracious rival sent flowers after the premiere, earning lifelong respect.
یک رقیب مهربان پس از مراسم افتتاحیه گل فرستاد و احترام مادام العمر را برای خود به ارمغان آورد.
💡 While Watson was gracious on social media, there has not been an official apology from the US team.
در حالی که واتسون در شبکههای اجتماعی با مهربانی از این موضوع یاد کرد، تیم آمریکا هنوز رسماً عذرخواهی نکرده است.
💡 I hit send too soon—welp—time for a gracious follow-up.
خیلی زود دکمه ارسال را زدم - خب - وقت یک پیگیری محترمانه بود.
💡 Being gracious online means citing sources and thanking corrections.
بخشنده بودن در فضای آنلاین به معنای ذکر منابع و تشکر از اصلاحات است.