go back

💡 We could go back to paper forms, but digital workflows reduce errors and speed approvals notably.

می‌توانیم به فرم‌های کاغذی برگردیم، اما گردش‌های کاری دیجیتال خطاها را کاهش می‌دهند و به طور قابل توجهی سرعت تایید را افزایش می‌دهند.

💡 I’d go back and study statistics sooner if I could; it underpins every persuasive argument we make.

اگر می‌توانستم، زودتر برمی‌گشتم و آمار را مطالعه می‌کردم؛ این آمار زیربنای هر استدلال قانع‌کننده‌ای است که ما ارائه می‌دهیم.

💡 Accusations of fakery in combat photography go back at least to Mathew Brady’s pictures of Civil War battlefields.

اتهام جعل در عکاسی جنگی حداقل به عکس‌های متیو بردی از میدان‌های نبرد جنگ داخلی برمی‌گردد.

💡 Travelers often go back to cities that welcomed them warmly, proving hospitality compounds into future tourism.

مسافران اغلب به شهرهایی که به گرمی از آنها استقبال کرده‌اند، بازمی‌گردند و این امر، مهمان‌نوازی را به گردشگری آینده پیوند می‌دهد.

💡 Battery polarity matters; reverse it once, and the smoke that escapes won’t go back in.

قطب‌های باتری مهم هستند؛ یک بار آن را برعکس کنید، دودی که خارج می‌شود دیگر برنمی‌گردد.

💡 "The calculations involved are often complex and require pay information going back over several years," a spokesperson said.

سخنگوی این شرکت گفت: «محاسبات مربوطه اغلب پیچیده هستند و نیاز به اطلاعات حقوق و دستمزد مربوط به چندین سال گذشته دارند.»