Gliwice

💡 A museum in Gliwice contextualizes twentieth-century turmoil carefully, pairing documents with personal artifacts that humanize sweeping timelines.

موزه‌ای در گلیویتسه، آشفتگی‌های قرن بیستم را با دقت در بستر تاریخی آن بررسی می‌کند و اسناد را با مصنوعات شخصی جفت می‌کند که به خطوط زمانی گسترده، جنبه انسانی می‌بخشد.

💡 We caught a late train from Gliwice, backpacks full of pierogi and promises to return when the opera season opens.

ما با کوله پشتی پر از پیروگی و قول و قرارهایی که با شروع فصل اپرا برمی‌گردیم، سوار قطار دیرهنگام گلیویتسه شدیم.

💡 Poland said on Saturday that a maintenance hub for tanks damaged in Ukraine during the conflict with Russia had begun operating in its southern city of Gliwice.

لهستان روز شنبه اعلام کرد که یک مرکز تعمیر و نگهداری تانک‌های آسیب‌دیده در اوکراین در جریان درگیری با روسیه، فعالیت خود را در شهر گلیویتسه در جنوب این کشور آغاز کرده است.

💡 Poland said on Saturday that a maintenance hub for tanks damaged in Ukraine during the conflict with Russia had begun operating in its southern city of Gliwice.

لهستان روز شنبه اعلام کرد که یک مرکز تعمیر و نگهداری تانک‌های آسیب‌دیده در اوکراین در جریان درگیری با روسیه، فعالیت خود را در شهر گلیویتسه در جنوب این کشور آغاز کرده است.

💡 In Gliwice, industrial heritage sits beside leafy streets, and café tables overhear engineers discussing startups between slices of poppy-seed cake.

در گلیویتسه، میراث صنعتی در کنار خیابان‌های سرسبز قرار دارد و میزهای کافه‌ها صدای مهندسانی را می‌شنوند که در میان برش‌هایی از کیک دانه خشخاش، درباره استارت‌آپ‌ها بحث می‌کنند.

💡 Poland said on Saturday that a maintenance hub for tanks damaged in Ukraine during the conflict with Russia had begun operating in its southern city of Gliwice.

لهستان روز شنبه اعلام کرد که یک مرکز تعمیر و نگهداری تانک‌های آسیب‌دیده در اوکراین در جریان درگیری با روسیه، فعالیت خود را در شهر گلیویتسه در جنوب این کشور آغاز کرده است.