Gerald

💡 One of the big questions about Watergate has always been whether President Gerald Ford’s pardon of Nixon, offered in the spirit of national healing, did more harm than good.

یکی از سوالات بزرگ در مورد واترگیت همواره این بوده است که آیا عفو نیکسون توسط رئیس جمهور جرالد فورد، که با روحیه التیام ملی ارائه شد، بیش از آنکه مفید باشد، مضر بوده است یا خیر.

💡 The scholarship exists because Gerald insisted bright students shouldn’t abandon dreams over bus fares and rent.

این بورسیه تحصیلی به این دلیل وجود دارد که جرالد اصرار داشت دانشجویان باهوش نباید رویاهای خود را به خاطر کرایه اتوبوس و اجاره خانه رها کنند.

💡 When the storm hit, Gerald checked on neighbors first, then his own leaky roof.

وقتی طوفان شروع شد، جرالد اول همسایه‌ها را دید، بعد سقف خانه‌ی خودش که چکه می‌کرد.

💡 Gerald Durrell’s books convinced generations that zoos can be arks when designed ethically and scientifically.

کتاب‌های جرالد دارل نسل‌ها را متقاعد کرد که باغ‌وحش‌ها می‌توانند در صورت طراحی اخلاقی و علمی، مانند کشتی باشند.

💡 In the 1970s, President Gerald Ford was shot at on two separate occasions.

در دهه ۱۹۷۰، رئیس جمهور جرالد فورد در دو مورد جداگانه مورد اصابت گلوله قرار گرفت.

💡 Gerald refurbished radios on weekends, coaxing warmth from bakelite and filament glow.

جرالد آخر هفته‌ها رادیوها را تعمیر می‌کرد و از گرمای باکلیت و درخشش رشته‌های رادیو لذت می‌برد.