geotag

🌐 برچسب جغرافیایی

ژئوتَگ؛ برچسبِ مکانی (طول و عرض جغرافیایی و گاهی ارتفاع) که به یک عکس، پست شبکه اجتماعی، فایل و… الصاق می‌شود تا محل ثبت/ایجاد آن مشخص باشد؛ فعل: geotag = مکانی‌برچسب‌زدن.

اسم (noun)

📌 قطعه‌ای از داده که در یک فایل رسانه دیجیتال جاسازی شده است تا اطلاعات جغرافیایی مربوط به موضوع، معمولاً طول و عرض جغرافیایی، را نشان دهد.

فعل (با یا بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with or without object))

📌 برای افزودن برچسب‌های جغرافیایی به (عکس‌ها یا سایر رسانه‌های دیجیتال).

جمله سازی با geotag

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 In March, Petito shared a photograph on Instagram with a geotag for the Appalachian Trail in Georgia.

در ماه مارس، پتیتو عکسی را در اینستاگرام به اشتراک گذاشت که در آن برچسب جغرافیایی مسیر آپالاچی در جورجیا قرار داشت.

💡 Investigators geotag archival photos by skyline comparisons when metadata is missing.

محققان عکس‌های آرشیوی را بر اساس مقایسه خط افق، زمانی که فراداده (metadata) وجود ندارد، برچسب‌گذاری جغرافیایی می‌کنند.

💡 Proofr secures every scan with geotags and timestamps, while its AI automatically flags potential damage or changes.

پروور هر اسکن را با برچسب‌های جغرافیایی و مهرهای زمانی ایمن می‌کند، در حالی که هوش مصنوعی آن به طور خودکار آسیب‌ها یا تغییرات احتمالی را علامت‌گذاری می‌کند.

💡 Photographers disable geotag on sensitive shoots to protect wildlife and communities.

عکاسان برای محافظت از حیات وحش و جوامع، برچسب جغرافیایی را در عکس‌های حساس غیرفعال می‌کنند.

💡 We’ll geotag service requests so repair crews route efficiently and transparently.

ما درخواست‌های خدمات را برچسب‌گذاری جغرافیایی می‌کنیم تا تیم‌های تعمیر به طور کارآمد و شفاف مسیر را طی کنند.

💡 In March, Petito shared a photograph on Instagram with a geotag for the Appalachian Trail in Georgia.

در ماه مارس، پتیتو عکسی را در اینستاگرام به اشتراک گذاشت که در آن برچسب جغرافیایی مسیر آپالاچی در جورجیا قرار داشت.