gelignite

💡 Booby trap, incendiary device, gelignite and rubber bullets are, writes Kennedy, “the vocabulary of a seven-year-old child now.”

کندی می‌نویسد تله انفجاری، بمب آتش‌زا، ژل‌اگنیت و گلوله‌های لاستیکی «واژگان یک کودک هفت ساله امروزی» هستند.

💡 Adventure novels toss around gelignite casually, but professionals treat explosives with rituals that leave no room for swagger.

رمان‌های ماجراجویی بی‌خیال ژلیگنیت می‌شوند، اما متخصصان با مواد منفجره با تشریفاتی رفتار می‌کنند که جایی برای خودنمایی باقی نمی‌گذارد.

💡 "Graham, a compact parcel of Scouse gelignite, doesn't tend to play softies, so his simmering aggression felt all too credible."

«گراهام، یک تکه کوچک از ژلیگنیت اسکوز، تمایلی به بازی کردن نقش‌های ضعیف ندارد، بنابراین پرخاشگری پنهان او بیش از حد باورپذیر به نظر می‌رسید.»

💡 The quarry’s museum displayed inert sticks of gelignite under glass, accompanied by sober notes about training and strict chain-of-custody requirements.

موزه معدن، تکه‌های بی‌اثر ژلیگنیت را زیر شیشه به نمایش گذاشته بود، همراه با یادداشت‌های موقرانه‌ای در مورد آموزش و الزامات سختگیرانه زنجیره نگهداری.

💡 In another raid in the same town police found IS uniforms, 150 sticks of gelignite, 100,000 metal balls and a drone camera, a military spokesman said.

سخنگوی ارتش گفت که در حمله دیگری در همان شهر، پلیس یونیفرم‌های داعش، ۱۵۰ تکه ژلیگنیت، ۱۰۰ هزار گوی فلزی و یک دوربین پهپاد کشف کرد.

💡 Regulations governing gelignite evolved after hard lessons, codifying procedures that keep crews and bystanders alive.

مقررات حاکم بر ژلیگنیت پس از درس‌های سخت تکامل یافت و رویه‌هایی را تدوین کرد که خدمه و رهگذران را زنده نگه می‌دارد.