gastrectomy

💡 Historical exhibits contrasted early gastrectomy outcomes with modern techniques, showing how anesthesia, imaging, and teamwork improved safety.

نمایشگاه‌های تاریخی، نتایج اولیه گاسترکتومی را با تکنیک‌های مدرن مقایسه کردند و نشان دادند که چگونه بیهوشی، تصویربرداری و کار گروهی، ایمنی را بهبود می‌بخشند.

💡 She said she would raise concerns about Miss Butler's sleeve gastrectomy with regulators in Turkey.

او گفت که نگرانی‌های خود را در مورد عمل جراحی اسلیو معده خانم باتلر با نهادهای نظارتی در ترکیه مطرح خواهد کرد.

💡 Before gastrectomy, the surgeon explained risks, nutrition changes, and follow-ups, ensuring consent reflected understanding rather than fear or rushed optimism.

قبل از گاسترکتومی، جراح خطرات، تغییرات تغذیه‌ای و پیگیری‌ها را توضیح داد و اطمینان حاصل کرد که رضایت، منعکس‌کننده‌ی درک بیمار است، نه ترس یا خوش‌بینی عجولانه.

💡 "A sleeve gastrectomy is where a large part of the stomach is removed so it's much smaller than it was before," the NHS website says.

وب‌سایت NHS می‌گوید: «گاسترکتومی اسلیو روشی است که در آن بخش بزرگی از معده برداشته می‌شود، بنابراین معده بسیار کوچک‌تر از قبل می‌شود.»

💡 However, following the surgery — called a gastrectomy — changes in diet and activity need to be made as the body adjusts.

با این حال، پس از جراحی - که گاسترکتومی نامیده می‌شود - باید تغییراتی در رژیم غذایی و فعالیت بدنی ایجاد شود تا بدن با شرایط جدید سازگار شود.

💡 It’s not clear from the autopsy report which type of surgery Presley had, though experts said it was not a sleeve gastrectomy, which is the most common procedure.

از گزارش کالبدشکافی مشخص نیست که پریسلی چه نوع جراحی داشته است، هرچند کارشناسان می‌گویند که این عمل، گاسترکتومی آستینی نبوده است، که رایج‌ترین عمل جراحی است.