garrulous

💡 Mr. Moes saw Mr. Trump’s verbal mistakes as the foreseeable gaffes of a garrulous candidate, not as signs of aging.

آقای موئس اشتباهات کلامی آقای ترامپ را به عنوان گاف‌های قابل پیش‌بینی یک نامزد پرحرف می‌دید، نه به عنوان نشانه‌هایی از پیری.

💡 Affleck, of course, has always been a more garrulous, charismatic screen presence.

البته افلک همیشه حضوری پرحرف‌تر و کاریزماتیک‌تر روی پرده سینما داشته است.

💡 a garrulous boy who was in constant trouble for talking out of turn

پسر پرحرفی که به خاطر حرف زدن خارج از نوبت مدام به دردسر می‌افتاد

💡 He became more garrulous after drinking a couple of beers.

بعد از نوشیدن چند آبجو، پرحرف‌تر شد.

💡 Somebody who is always garrulous and tends to go off on tangents when speaking may do this more frequently.

کسی که همیشه پرحرف است و هنگام صحبت کردن تمایل دارد از مسیر اصلی منحرف شود، ممکن است این کار را بیشتر انجام دهد.