fumaric

💡 Bakers sometimes add a pinch of fumaric to brighten flavors, though labeling rules require clarity for consumers with sensitivities.

نانوایان گاهی اوقات برای بهبود طعم، کمی فوماریک اضافه می‌کنند، اگرچه قوانین برچسب‌گذاری برای مصرف‌کنندگان دارای حساسیت، مستلزم شفافیت است.

💡 They also succeeded in producing fumaric acid using carbon dioxide obtained directly from the gas phase as a raw material.

آنها همچنین موفق به تولید اسید فوماریک با استفاده از دی اکسید کربن به دست آمده مستقیماً از فاز گازی به عنوان ماده اولیه شدند.

💡 The chemist compared maleic and fumaric isomers, explaining how geometry shifts acidity, reactivity, and polymer behavior in subtle, fascinating ways.

این شیمیدان، ایزومرهای مالئیک و فوماریک را با هم مقایسه کرد و توضیح داد که چگونه هندسه، اسیدیته، واکنش‌پذیری و رفتار پلیمر را به شیوه‌های ظریف و جذابی تغییر می‌دهد.

💡 The researchers have managed to efficiently produce fumaric acid, which is traditionally derived from petroleum, using renewable resources, carbon dioxide, and biomass-derived compounds.

محققان موفق شده‌اند اسید فوماریک را که به طور سنتی از نفت خام مشتق می‌شود، با استفاده از منابع تجدیدپذیر، دی‌اکسید کربن و ترکیبات مشتق‌شده از زیست‌توده، به طور مؤثر تولید کنند.

💡 Engineers designed a process that recovers fumaric from fermentation broth, reducing waste while supplying nearby manufacturers with reliable feedstock.

مهندسان فرآیندی را طراحی کردند که فوماریک را از آبگوشت تخمیر بازیابی می‌کند و ضمن تأمین مواد اولیه قابل اعتماد برای تولیدکنندگان مجاور، ضایعات را کاهش می‌دهد.