French colombard

💡 Perhaps one reason it stood out from the crowd is that it is only about 77 percent chardonnay; the rest is a blend of various grapes, including French colombard, Viognier and muscat.

شاید یکی از دلایلی که این شراب از بقیه متمایز بود این باشد که تنها حدود ۷۷ درصد آن از انگور شاردونه تشکیل شده است؛ بقیه آن ترکیبی از انگورهای مختلف از جمله کلمبارد فرانسوی، ویونیه و مسقط است.

💡 Our tasting flight included French colombard, a reminder that modest grapes can anchor generous afternoons.

پرواز ما برای چشیدن انگور شامل کلمبارد فرانسوی هم می‌شد، یادآوری اینکه انگورهای معمولی می‌توانند بعدازظهرهای سخاوتمندانه‌ای را رقم بزنند.

💡 The rosé balances Pacific Northwest berry flavor with California citrus, and is a blend of varietals, including zinfandel, pinot grigio and French colombard.

این رز، طعم توت شمال غربی اقیانوس آرام را با مرکبات کالیفرنیایی متعادل می‌کند و ترکیبی از انواع مختلف، از جمله زینفاندل، پینو گریجیو و کلمبارد فرانسوی است.

💡 This year’s version has a high proportion of the Italian grape Vermentino blended with French Colombard and a very small amount of Chardonnay.

نسخه امسال نسبت بالایی از شراب ورمنتینوی ایتالیایی را با کلمبارد فرانسوی و مقدار بسیار کمی شاردونه ترکیب کرده است.

💡 The French colombard white tasted crisp and floral, pairing nicely with seafood and louder conversations.

کلمبارد سفید فرانسوی طعمی ترد و گلی داشت و به خوبی با غذاهای دریایی و مکالمات بلندتر جور می‌شد.

💡 Growers revived French colombard for affordable blends, rediscovering acidity that keeps picnics lively.

کشاورزان کلمبارد فرانسوی را برای ترکیبات مقرون به صرفه احیا کردند و دوباره اسیدیته ای را کشف کردند که پیک نیک ها را سرزنده نگه می دارد.