freedwoman

💡 Some measure of the situation may be taken from what befell when the freedwoman Claudia Acte became the mistress of Nero.

شاید بتوان تا حدودی وضعیت را از آنچه که پس از تبدیل شدن کلودیا آکته، زن آزاد شده به معشوقه نرون رخ داد، درک کرد.

💡 The diary of a freedwoman chronicles wages earned, children schooled, and the neighbors who helped.

دفتر خاطرات یک زن آزاد شده، دستمزدهای دریافتی، فرزندانی که به مدرسه می‌رفتند و همسایه‌هایی که کمک می‌کردند را شرح می‌دهد.

💡 Now, a piece of Mason’s legacy — the oldest known artistic representation of the famous freedwoman — faces demolition.

اکنون، بخشی از میراث میسون - قدیمی‌ترین تصویر هنری شناخته‌شده از این زن آزادشده‌ی مشهور - با خطر تخریب مواجه است.

💡 A freedwoman registered land in her name, a quiet revolution recorded by a careful clerk.

زنی آزاد شده زمینی را به نام خود ثبت کرد، انقلابی آرام که توسط منشی دقیقی ثبت شد.

💡 The man had recently taken to wife a freedwoman who had been the noble’s bedwarmer before the city fell.

آن مرد اخیراً زنی آزاد شده را به همسری گرفته بود که پیش از سقوط شهر، یار و یاور آن اشراف‌زاده بود.

💡 Elizabeth Amelia Parkhill was born in 1817 in Richmond, Va., to a freedwoman who may have served as a cook.

الیزابت آملیا پارک‌هیل در سال ۱۸۱۷ در ریچموند، ویرجینیا، از زنی آزاد شده که احتمالاً آشپز بوده، متولد شد.