free electron

💡 The laser light can free electrons to momentarily vacate a desk, or 'hole' as physicists call them.

نور لیزر می‌تواند الکترون‌ها را آزاد کند تا به طور موقت یک میز یا به قول فیزیکدانان «حفره» را خالی کنند.

💡 In conductors, a free electron accelerates under an electric field, collides, and yields a drift velocity we measure as current.

در رساناها، یک الکترون آزاد تحت میدان الکتریکی شتاب می‌گیرد، برخورد می‌کند و سرعت رانشی ایجاد می‌کند که ما آن را به عنوان جریان اندازه‌گیری می‌کنیم.

💡 This kind of accelerator could also be used to drive another device called an X-ray free electron laser, which could take slow-motion movies of processes on the atomic or molecular scale.

این نوع شتاب‌دهنده همچنین می‌تواند برای راه‌اندازی دستگاه دیگری به نام لیزر الکترون آزاد پرتو ایکس استفاده شود که می‌تواند فیلم‌های حرکت آهسته از فرآیندهایی در مقیاس اتمی یا مولکولی بگیرد.

💡 Lasers interacting with a free electron can produce radiation in devices aptly named free-electron lasers, beloved by physicists and acronym enthusiasts.

لیزرهایی که با یک الکترون آزاد برهمکنش می‌کنند می‌توانند در دستگاه‌هایی که به درستی لیزرهای الکترون آزاد نامیده می‌شوند، تابش تولید کنند، که مورد علاقه فیزیکدانان و علاقه‌مندان به اختصارات است.

💡 The plasma model treats each free electron statistically, converting chaos into predictive averages that guide antennas, rockets, and nighttime radio.

مدل پلاسما با هر الکترون آزاد به صورت آماری رفتار می‌کند و هرج و مرج را به میانگین‌های پیش‌بینی‌کننده‌ای تبدیل می‌کند که آنتن‌ها، موشک‌ها و رادیوی شبانه را هدایت می‌کنند.

💡 In momentum space, free electrons are found in the local minima and maxima of the energy landscape, namely at points where the conduction and valence bands meet.

در فضای تکانه، الکترون‌های آزاد در حداقل‌ها و حداکثرهای محلی چشم‌انداز انرژی، یعنی در نقاطی که نوارهای رسانش و ظرفیت به هم می‌رسند، یافت می‌شوند.