four freedoms

🌐 چهار آزادی

«چهار آزادی»؛ چهار آزادیِ بنیادی که فرانکلین روزولت مطرح کرد: آزادی بیان، آزادی عبادت، آزادی از نیاز (فقر) و آزادی از ترس.

اسم جمع (plural noun)

📌 آزادی بیان، آزادی عبادت، آزادی از فقر و آزادی از ترس: این موارد به عنوان اهداف سیاست ایالات متحده توسط رئیس جمهور فرانکلین دی. روزولت در 6 ژانویه 1941 بیان شد.

جمله سازی با four freedoms

💡 Franklin D. Roosevelt, in one of his most important speeches, committed himself to “the four freedoms”: freedom of speech, freedom of worship, freedom from want and freedom from fear.

فرانکلین دی. روزولت، در یکی از مهم‌ترین سخنرانی‌های خود، خود را به «چهار آزادی» متعهد کرد: آزادی بیان، آزادی عبادت، آزادی از فقر و آزادی از ترس.

💡 Teachers connect the four freedoms to modern debates without scolding.

معلمان بدون سرزنش، چهار آزادی را به بحث‌های مدرن مرتبط می‌کنند.

💡 Communities defend the four freedoms by practicing civility locally.

جوامع با تمرین ادب و نزاکت در سطح محلی، از چهار آزادی دفاع می‌کنند.

💡 Posters celebrating the four freedoms still resonate, especially during loud years.

پوسترهایی که چهار آزادی را گرامی می‌دارند، هنوز هم طنین‌انداز هستند، به خصوص در سال‌های پرآشوب.