formate

🌐 قالب

«فرمات»؛ نمک یا استرِ اسید فرمیک (مثل sodium formate = سدیم فرمات).

اسم (noun)

📌 نمک یا استر اسید فرمیک.

جمله سازی با formate

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 This metabolism creates toxic by-products called formaldehyde, formate and formic acid.

این متابولیسم باعث ایجاد محصولات جانبی سمی به نام فرمالدئید، فرمات و اسید فرمیک می‌شود.

💡 Then the researchers evaporate the liquid under sunlight, leaving solid formate crystals, which are easy to store.

سپس محققان مایع را زیر نور خورشید تبخیر می‌کنند و کریستال‌های فرمات جامد را باقی می‌گذارند که به راحتی قابل نگهداری هستند.

💡 Early analyses also suggest that the small organic acid formate is present in the borehole water.

تجزیه و تحلیل‌های اولیه همچنین نشان می‌دهد که فرمات اسید آلی کوچک در آب گمانه وجود دارد.

💡 The reaction yielded a formate intermediate, confirmed by NMR peaks the lab now recognizes like old friends.

این واکنش منجر به تولید یک واسطه فرمات شد که توسط پیک‌های NMR که اکنون آزمایشگاه آنها را مانند دوستان قدیمی می‌شناسد، تأیید شد.

💡 Bacteria convert CO₂ to formate under certain conditions, a trick chemists hope to scale for greener processes.

باکتری‌ها تحت شرایط خاص، CO₂ را به فرمات تبدیل می‌کنند، ترفندی که شیمی‌دانان امیدوارند از آن برای ایجاد فرآیندهای سبزتر استفاده کنند.

💡 Sodium formate helps de-ice runways without brutalizing nearby vegetation.

سدیم فرمات به یخ‌زدایی باند فرودگاه‌ها بدون آسیب رساندن به پوشش گیاهی اطراف کمک می‌کند.