foreordain

💡 No contract can foreordain success; habits and feedback loops accomplish more than signatures.

هیچ قراردادی نمی‌تواند موفقیت را از پیش تعیین کند؛ عادت‌ها و حلقه‌های بازخورد، چیزی بیش از امضاها را محقق می‌کنند.

💡 It has been argued that many paths were possible in the Cambrian, and that the world we ended up with was not foreordained.

استدلال شده است که در دوره کامبرین مسیرهای زیادی امکان‌پذیر بوده است، و جهانی که در نهایت به آن رسیدیم از پیش مقدر نشده بود.

💡 The plot seemed to foreordain tragedy until a late, brave confession changed everything.

به نظر می‌رسید که این طرح، تراژدی را از پیش رقم زده بود تا اینکه یک اعتراف شجاعانه و دیرهنگام همه چیز را تغییر داد.

💡 The 41st president, who couldn’t always get his sentences straight, wasn’t foreordained for history’s hall of fame.

چهل و یکمین رئیس جمهور، که همیشه نمی‌توانست جملاتش را درست ادا کند، از پیش برای تالار مشاهیر تاریخ مقدر نشده بود.

💡 we are such good friends, it's almost like we were foreordained to meet

ما آنقدر دوست‌های خوبی هستیم که انگار از قبل مقدر شده بود همدیگر را ملاقات کنیم.

💡 We refused to foreordain failure just because previous attempts stumbled under different leadership.

ما از پیش‌بینی شکست، صرفاً به این دلیل که تلاش‌های قبلی تحت رهبری متفاوت با شکست مواجه شده بودند، خودداری کردیم.