footer

🌐 پاورقی

فوتِر / پاورقی؛ بخش پایینی صفحهٔ وب، سند یا ایمیل که اطلاعات تکراری (تاریخ، شماره صفحه، لینک‌ها) در آن می‌آید. در غیررسمی بریتانیایی، می‌تواند به مسابقه فوتبال هم اشاره کند.

اسم (noun)

📌 غیررسمی بریتانیایی.

📌 راگبی

📌 فوتبال.

📌 شخص یا چیزی که دارای ارتفاع یا طول یک فوت یا تعداد مشخصی فوت است (که اغلب به صورت ترکیبی استفاده می‌شود).

📌 رایانه‌ها، خطی از اطلاعات که برای شناسایی در انتهای صفحه قرار می‌گیرد.

📌 باستانی، کسی که راه می‌رود؛ عابر پیاده؛ عابر پیاده

جمله سازی با footer

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 An obituary from Sail World reported that he won four UK grand prix titles with Team Pica in the 18 footers class and also European titles, including the coveted Mark Foy Trophy regatta.

در آگهی ترحیم او از سوی مجله Sail World آمده است که او با تیم پیکا چهار عنوان قهرمانی جایزه بزرگ بریتانیا را در کلاس ۱۸ فوت و همچنین عناوین قهرمانی اروپا، از جمله مسابقات قایق‌رانی مارک فوی تروفی را به دست آورده است.

💡 The New York Post covered Trump's declaration with a bottom-of-front-page footer irreverently headlined, "Florida Man Makes Announcement".

نیویورک پست اعلامیه ترامپ را با تیتری بی‌ادبانه در پایین صفحه اول پوشش داد: «مرد فلوریدایی اعلامیه‌ای صادر کرد».

💡 The footer includes a simple unsubscribe option for every message.

پاورقی شامل یک گزینه لغو اشتراک ساده برای هر پیام است.

💡 The manuscript footer read “acpt. 12 Sep 2023,” signaling copyedits ahead after months of revisions and diplomatic reviewer replies.

در پایین نسخه خطی نوشته شده بود «تصویب. ۱۲ سپتامبر ۲۰۲۳»، که نشان می‌دهد پس از ماه‌ها ویرایش و پاسخ‌های دیپلماتیک داوران، ویرایش‌های نسخه اولیه انجام شده است.

💡 The bones were first dug up by the unnamed contractor on May 23 as footers were being dug for a new home.

این استخوان‌ها اولین بار در ۲۳ مه توسط پیمانکار ناشناس، همزمان با حفر زمین برای ساخت خانه جدید، از خاک بیرون آورده شدند.

💡 Update the footer with the new address, legal text, and a contact link that actually leads somewhere useful.

پاورقی را با آدرس جدید، متن حقوقی و یک لینک تماس که واقعاً به جایی مفید منتهی می‌شود، به‌روزرسانی کنید.