folding press

💡 The printer rebuilt a folding press from scavenged parts, resurrecting craftsmanship that outlives firmware updates gracefully.

این چاپگر یک دستگاه چاپ تاشو را از قطعات بازیافتی بازسازی کرد و به این ترتیب، مهارت و مهارتی را احیا کرد که به طرز شگفت‌انگیزی از به‌روزرسانی‌های میان‌افزار جان سالم به در می‌برد.

💡 We adjusted guides on the folding press, chasing perfect alignment that keeps margins civilized and readers blissfully unaware.

ما راهنماهای دستگاه تاکن را تنظیم کردیم و به دنبال ترازبندی بی‌نقصی بودیم که حاشیه‌ها را منظم نگه دارد و خوانندگان از آن بی‌خبر بمانند.

💡 After each folding press the edges gently with the rolling-pin to shut in the air, and turn the paste so as to roll in a different direction.

بعد از هر بار تا کردن، لبه‌ها را به آرامی با وردنه فشار دهید تا در هوا بسته شوند و خمیر را بچرخانید تا در جهت دیگری رول شود.

💡 In the bindery, a vintage folding press creased signatures crisply before stitching transformed paper stacks into proper books.

در صحافی، یک دستگاه تاکن قدیمی، امضاها را به طور واضح تا می‌کرد و سپس دسته‌های کاغذ تغییر شکل یافته را به کتاب‌های مناسب می‌دوخت.

💡 After each folding press the edges gently with the rolling pin to shut in the air, and turn the paste so as to roll in a different direction.

بعد از هر بار تا کردن، لبه‌ها را به آرامی با وردنه فشار دهید تا در هوا بسته شوند و خمیر را بچرخانید تا در جهت دیگری رول شود.