flushwork

🌐 فلاشینگ

«فلاش‌وُرک»؛ نوعی تزیین معماری در دیوارهای سنگی/چخماقی، به‌ویژه در شرق انگلستان، که در آن سنگ روشن و سنگ چخماقِ تیره در یک سطح و کنار هم چیده می‌شوند و طرح‌های هندسی و نوشته می‌سازند.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 پرداخت تزئینی معمار بر روی سطح دیوار خارجی با سنگ‌های چخماق شکافته شده برای نمایش سطح سیاه و صاف آنها، که با سنگ تراشیده شده ترکیب می‌شود تا الگوهایی مانند نقش و نگار یا حروف اول اسم را ایجاد کند.

جمله سازی با flushwork

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Conservation students practiced repairing flushwork joints, learning to source compatible materials rather than slather mismatched mortar across centuries of craft.

دانشجویان رشته حفاظت، تعمیر اتصالات لوله‌های فاضلاب را تمرین کردند و یاد گرفتند که به جای استفاده از ملات‌های ناهمگون در طول قرن‌ها ساخت و ساز، از مواد سازگار استفاده کنند.

💡 The church’s façade showcased exquisite flushwork, dark flint framed by pale stone in patterns that glittered when low sunlight grazed the wall.

نمای کلیسا، سنگ‌کاری‌های نفیس و سنگ چخماق تیره‌ای را به نمایش می‌گذاشت که با طرح‌هایی که هنگام تابش نور کم خورشید بر دیوار می‌درخشیدند، با سنگ‌های کم‌رنگ قاب گرفته شده بودند.

💡 A guide explained how East Anglian builders perfected flushwork, turning geology into geometry.

یک راهنما توضیح داد که چگونه سازندگان شرق آنگلیایی، کار روی سنگفرش را به کمال رساندند و زمین‌شناسی را به هندسه تبدیل کردند.