fivefold

🌐 پنج برابر

«پنج‌برابر؛ پنج‌تا»؛ چیزی که پنج برابر شده یا پنج جزء/وجه دارد. increased fivefold = پنج برابر شده.

صفت (adjective)

📌 پنج برابر بزرگتر یا به همان اندازه.

📌 شامل پنج بخش یا عضو است.

قید (adverb)

📌 به میزان پنج برابر.

جمله سازی با fivefold

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 In 2024, Americans reported $470 million in losses to text scams, more than fivefold the amount reported in 2020, according to the Federal Trade Commission.

طبق گزارش کمیسیون تجارت فدرال، در سال ۲۰۲۴، آمریکایی‌ها ۴۷۰ میلیون دلار ضرر ناشی از کلاهبرداری‌های پیامکی را گزارش کردند که بیش از پنج برابر مبلغ گزارش شده در سال ۲۰۲۰ است.

💡 According the the UK's Food and Agriculture Organisation, meat production has increased fivefold since the 1960s and reached around 364 million tonnes in 2023.

طبق گزارش سازمان غذا و کشاورزی بریتانیا، تولید گوشت از دهه ۱۹۶۰ پنج برابر شده و در سال ۲۰۲۳ به حدود ۳۶۴ میلیون تن رسیده است.

💡 According the UN's Food and Agriculture Organisation, meat production has increased fivefold since the 1960s and reached around 364 million tonnes in 2023.

طبق گزارش سازمان خواربار و کشاورزی ملل متحد، تولید گوشت از دهه ۱۹۶۰ پنج برابر شده و در سال ۲۰۲۳ به حدود ۳۶۴ میلیون تن رسیده است.

💡 A fivefold increase in volunteers transformed the cleanup from symbolic to decisive, leaving the creek sparkling like a new sentence.

افزایش پنج برابری داوطلبان، این پاکسازی را از نمادین به قطعی تبدیل کرد و نهر را مانند یک جمله جدید درخشان ساخت.

💡 Our costs didn’t rise fivefold with features because smart defaults and deletion beat complexity every time.

هزینه‌های ما با اضافه شدن ویژگی‌ها پنج برابر نشد، چون پیش‌فرض‌های هوشمند و حذف، همیشه بر پیچیدگی غلبه می‌کردند.

💡 After the retrofit, the sensor network delivered fivefold more data with lower power, a rare bargain in engineering.

پس از این به‌روزرسانی، شبکه حسگر پنج برابر داده‌های بیشتری را با مصرف انرژی کمتر ارائه داد، که یک معامله نادر در مهندسی است.