five hundred

💡 We drove five hundred miles of coastline, collecting stories and sand in equal measure.

ما پانصد مایل در خط ساحلی رانندگی کردیم و به یک اندازه داستان و شن جمع کردیم.

💡 In the early dawn of that May morning, as the New England men stood guard over the flames, five hundred men, women, and children were slowly burned alive.

در سپیده دم آن صبح ماه مه، در حالی که مردان نیوانگلندی در مقابل شعله‌های آتش نگهبانی می‌دادند، پانصد مرد، زن و کودک به آرامی زنده زنده در آتش سوختند.

💡 During that time, five hundred medical personnel were killed, according to the Gaza health ministry.

طبق اعلام وزارت بهداشت غزه، در این مدت، پانصد نفر از پرسنل پزشکی کشته شدند.

💡 “They eat between three and five hundred different types of plants,” said Karla Salp, a spokesperson for the Washington Department of Agriculture.

کارلا سالپ، سخنگوی وزارت کشاورزی واشنگتن، گفت: «آنها بین سیصد تا پانصد نوع گیاه مختلف می‌خورند.»

💡 The festival capped attendance at five hundred to keep lines humane and bathrooms civilized.

این جشنواره برای حفظ انسانیت در صفوف و متمدن نگه داشتن دستشویی‌ها، تعداد شرکت‌کنندگان را به پانصد نفر محدود کرد.

💡 The fundraiser reached five hundred small donations, proof that many hands can easily outweigh one dramatic check.

این کمپین جمع‌آوری کمک‌های مالی به پانصد کمک مالی کوچک رسید، که نشان می‌دهد دست‌های زیاد می‌توانند به راحتی از یک چک چشمگیر پیشی بگیرند.