Federal Deposit Insurance Corporation

💡 It is a federal crime, for example, to steal money deposited in banks whose deposits enjoy protection under the Federal Deposit Insurance Corporation.

برای مثال، دزدیدن پول سپرده شده در بانک‌هایی که سپرده‌هایشان تحت پوشش شرکت بیمه سپرده فدرال است، یک جرم فدرال محسوب می‌شود.

💡 Republic First Bancorp, known as Republic Bank, had about $4 billion in deposits at the end of January and assets worth $6 billion, the Federal Deposit Insurance Corporation said in a statement.

شرکت بیمه سپرده فدرال در بیانیه‌ای اعلام کرد، بانک ریپابلیک فرست، معروف به بانک ریپابلیک، در پایان ژانویه حدود ۴ میلیارد دلار سپرده و ۶ میلیارد دلار دارایی داشته است.

💡 Synapse isn’t a bank, so its regulation is not handled by the Federal Reserve or the Federal Deposit Insurance Corporation.

سیناپس بانک نیست، بنابراین مقررات آن توسط فدرال رزرو یا شرکت بیمه سپرده فدرال تنظیم نمی‌شود.

💡 These boxes can hold important documents, family keepsakes, pictures and other important items, according to the Federal Deposit Insurance Corporation.

طبق اعلام شرکت بیمه سپرده فدرال، این جعبه‌ها می‌توانند اسناد مهم، یادگاری‌های خانوادگی، تصاویر و سایر اقلام مهم را در خود جای دهند.

💡 More widely, other similarly funded federal regulators and agencies — including the Federal Deposit Insurance Corporation — would face similar questions.

به طور گسترده‌تر، سایر نهادهای نظارتی و آژانس‌های فدرال با بودجه مشابه - از جمله شرکت بیمه سپرده فدرال - با سوالات مشابهی روبرو خواهند شد.