febrifugal

💡 The pharmacist labeled the tincture febrifugal, explaining dosage and interactions patiently to worried parents.

داروساز روی تنتور برچسب تب‌بر زد و با صبر و حوصله دوز و تداخلات دارویی را برای والدین نگران توضیح داد.

💡 The powdered bark is sometimes given to horses as a vermifuge; it possesses likewise tonic and febrifugal properties, containing a considerable amount of salicin.

پوست پودر شده گاهی به عنوان کرم کش به اسب ها داده می شود؛ این پوست همچنین دارای خواص تونیک و تب بر است و حاوی مقدار قابل توجهی سالیسین می باشد.

💡 Herbal traditions classify willow as mildly febrifugal, though modern guidance prioritizes standardized formulations.

سنت‌های گیاهی، بید را به عنوان گیاهی با تب‌بری خفیف طبقه‌بندی می‌کنند، اگرچه دستورالعمل‌های مدرن، فرمولاسیون‌های استاندارد را در اولویت قرار می‌دهند.

💡 Physicians once prescribed a febrifugal bark, whose bitter alkaloids lowered temperatures and inspired later synthetic medicines.

پزشکان زمانی پوست درختی تب‌بر را تجویز می‌کردند که آلکالوئیدهای تلخ آن تب را پایین می‌آورد و الهام‌بخش داروهای مصنوعی بعدی شد.

💡 It is said to possess febrifugal properties, and owing to its pleasant bitter taste it is used for flavoring cooling beverages.

گفته می‌شود که این گیاه خواص تب‌بری دارد و به دلیل طعم تلخ و مطبوعش، برای طعم دادن به نوشیدنی‌های خنک استفاده می‌شود.